新手赚币宝典全民福利文献互助 ss/vpn 文献代理 sci-hub 兑换纪念品 google

开启辅助访问购买速递币登录快速注册找回密码切换风格

科研速递论坛»论坛 › 休闲娱乐区 › English Corner|英语角 › 请教一个句子结构分析

查看: 877|回复: 2

上一主题

下一主题

[Communication] 请教一个句子结构分析

279 主题	4 好友	5 积分

Rank: 3 Rank: 3

科研币: 24
速递币: 1317
娱乐币: 1862
文献值: 2
资源值: 0
贡献值: 1

发消息

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

发表于 2013-5-16 21:13:42 |只看该作者 |倒序浏览

本帖最后由 eemand 于 2013-5-16 21:26 编辑

We suspect they are trying to hide something, hence the need for an independent inquiry.
我们怀疑他们在企图隐瞒什么事，因此有必要进行独立调查。

提问: 后半句"hence the need for an independent inquiry"在整个句子中是什么成分? 是状语的话,但它是个名词串串啊.还有hence这个词是个副词,怎么和名词放在一块了啊?

请大家给解释下啊, @maggie姐

淘帖0 收藏0 顶0 踩0

You can either travel or read,and either your body or soul must be on the way.

回复

377 主题	7 好友	0 积分

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

科研币: 0
速递币: 424
娱乐币: 6
文献值: 0
资源值: 0
贡献值: 0

发消息

沙发

发表于 2013-5-17 10:29:17 |只看该作者

hence is a conjunctive adverb here,and it’s a common use(a verb is omitted after hence)

世界很快，你们先请---

回复

279 主题	4 好友	5 积分

Rank: 3 Rank: 3

科研币: 24
速递币: 1317
娱乐币: 1862
文献值: 2
资源值: 0
贡献值: 1

发消息

板凳

发表于 2013-5-17 11:16:48 |只看该作者

Thank you very much.

You can either travel or read,and either your body or soul must be on the way.

回复

|Translate Forum into English|QQ群:821993|Archiver|手机版|申请友链| 科研速递论坛

GMT+8, 2024-12-2 17:34 , Processed in 0.057556 second(s), 25 queries .

© 2012-2099 www.expaper.cn

!fastreply! 回顶部 !return_list!