标题: Gossip Girl [打印本页] 作者: maggie 时间: 2013-4-12 11:52 标题: Gossip Girl Jenny 将要参加一个大型聚会，在选定礼服的时候让Dan来给她些参考意见；这时巧遇了Serena和Eric, Jenny 给了Serena一张请柬，Serena给了Jenny一些选礼服的意见。
Dan: Jenny, what is it? What’s wrong?
Jenny: Do you like this on me?
Dan: Wait…Wait a second. Is that why you need me? I thought this was an emergency.
Jenny: A fashion emergency. I mean come on, I’ve never been to a big dance before.
Dan: Neither have I.
Jenny: Yeah, but mom’s gone, and dad’s allergic to department stores.
Dan: Well, you look good, Jen. You do, really.
Jenny: Thanks. I mean, too bad it’s more than our rent, but I think I can sew sth. like it. Oh, my gosh, it’s Serena. Hi, Serena!
Serena: Hey. Jenny, right?
Jenny: Yeah, hi.
Serena: This is my…
Eric: Stylist and personal shopper Eric. Hi.
Jenny: Um, this is my brother. Or…
Serena: Um, so is…Is that your dress, for the kiss on lips party?
Jenny: Sort of. Speaking of that, um, here. I made you one during free period, but if anyone asks where you got it, I know nothing.
Serena: Thanks.
Jenny: Dan? Dan?
Serena: Jenny? That dress would look even better in black.
Jenny: Black. Cool. Thanks.
1. Gosh 天啊
Gosh! I have only five minutes to answer the rest of the question.
2. sort of 在某种程度上
It’s sort of embarrassing.
3. speaking of 说到，谈到
Speaking of that trip, did I tell you about the experience I had?